15 Mayıs 2012 Salı

Çiçek Çocuk Dosyası; Kim bu Kkot Mi Nam?



Nezaman Jang Geun Seok'u bir Türk'e göstersek ''Kız lan bu'' yada en iyi ihtimalle '' Kız gibi lan bu '' tepkilerini azımsanmayacak kadar çok alıyoruz değil mi :) Kore dizilerinde kız gibi güzel erkeklere 꽃미넴-Kkot Mi Nam (Çiçek Çocuk) denildiğini duymuşsunuzdur. Benim bunu farketmem 꽃-Kkot (Çiçek) kelimesini Koreli dostlarımla oynadığım ekstra komik oyunda öğrenmemle oldu. Laf buraya gelmişken anlatmadan duramam. Geçen yıl Türkiye Tömer'de eğitim gören dostlarım küçük çaplı bir kurs veriyorlardı. Kursta öğrettikleri kelimelerle ilgili bir oyun oynatmışlardı. 꽃-Kkot diyorlarsa çiçek işareti yapıyorsun  (hani Koreli kızlar sevimli görünürken iki elini çenelerinin altında birleştirir ya işte öyle), yada çanta 가방 kibang  diyorlar çanta taşıyor gibi yapıyorsun. Neyse bizden çok bizi izleyen Koreliler gülmüştü ^^

Neyse çok dolandı laf aa ^^ Evet efenim gelelim şimdi dosyamızı neden açtığıma..Birçok dizide işlenen bu yeppuda konuyu işlemeden duramazdım ^^  Kim bu kallavi dosyayı açtıran diziler diceksiniz; You're Beautiful , Coffee Prince, Marry Stayed Out All Night, Flower Boy Ramyun Shop ve son olarakta yeni dizimiz Flower Boy Band.

Şüphesiz ki ortalamaya vurduğumuzda bu dizilerin en çok aranılan isminin Jangi'miz olduğu aşikar. Erkeksi kız modeli yapmak ta Jgs kadar sık kullanılan bir durum . Şimdi gelelim inceleyelim ^^





You're Beutiful 




İzlemeyen yoktur sanırım bu diziyi. Zira kendinisi birçoğumuz ''Kore dizilerinden birini önersene'' diyerek bu eyleme yeni başlayan tüm Beginner'lara tavsiye ettiğimiz dizilerden biridir. İtiraf etmek gerekirse ilk indirip şöyle bir baktığımda çok salakça bulmuş sonra internetim kesikken izleyip sevmiştim. Dışardan alakasız insanlara çok absürd gelebilir ama amaç güldük mü sorusunun cevabına evet vermemiz. 

You're Beautiful annesi ve babasını kaybettikten sonra rahibe olan kız ikiz ile rockstar olan erkek ikizin hayatını anlatıyor. Nasıl bi cümle olduysa anlamadım ahahaha sanki iki ayrı ikiz gibi durdu ^^ Neyse efenim ikizlerden Rockçı olan ikizin çok ünlü bir gruba seçilmişken kaza geçirmesi nedeniyle rahibe kız kardeşin birsüre onun yerini idare etmesi ile başlıyor. Hanım kızımız Baba Oğul Kutsal ruh güruhunda bırakın erkek eli değmesi erkek görmeden yaşamış yıllarca sonra birgün 3 süper yakışıklı,düşünceli,şirin erkekle aynı evde kalmaya başlıyor. Erkek olduğu düşünüldüğünden binbir utanç verici duruma düşüyor ^^  Azıcık Kore'ce öğrenenler anlarlar Go Mi Nam (Erkek ikizin adı ) Kkot Mi Nam'dan türetilmiştir. Burdaki Nam Nam-Ça'daki erkek manasına gelen Nam'dır. Go Mi Nyu (kız ikizin adı) Nyu da kız çocuk-kız manasına gelen Nyu'dur. Burda okunuşu Kkot a benzetmek için çok kullanılan Go soyadını kullanmışlardır. Nyu-Nam hadisesi bana bildiğin Ali-Aliye , Necmi-Necmiye Türklerin eski isim koyma ritüelini hatırlattı. 
Neyse Go Mi Nyu hanım kızımız grubun asisi Tae-Kyun'a aşık olurken evdeki diğer iki çiçek gibi çocuğuda kendine aşık eder ve olaylar gelişiiirde gelişiir 


Coffee Prince




Burda durum biraz daha farklıdır. Kızımız sorumluluk almayan annesi ve okutmak istediği kız kardeşine bakmak zorundadır ve bir bayan olarak istediği gibi çalışamamaktadır. Oda erkek kılığında yaşamaya başlar. ''Rüzgarın Kanatları'' ''Sungkyun Scandal'' gibi dizilerde çok sık rastladığımız hanım kızımızın atalarından öğrendiği memelerini bezle sarıp sündürme klişesine uyar. Mesale bizim atalarımızdan şöfor Nebahat abla şapkası ile saçını toplar memeler içinde göbekle kamufle yoluna giderdi.Ee bizim atalarımızda kız gibi erkek olmadığından erkeğe kesinkes benzemek şarttı. Ama Go Eun Chan için böyle bir şart yoktu. Memen olmasın sakala zaten gerek yok güruhu ile hanım kızımız işlere koyuluyordu. Birgün görücü usülü görüşmelerinden ''Gayim ben'' oyunu ile kaçmaya çalışan Han Kyul'la tanışması ile sonu serüven başlıyorolay  hanım kızımız oğlana, oğlanın hanım kızımıza aşık olması hanım kızımızın söylememesi ve Han Kyul'un ''Acaba ben gaymiyim'' diyerek taa psikologlara kadar gitmesine kadar sürüyordu. Coffee Prince'de en çok güldüğüm iki sahneden biri Han Kyul'un psikolog sahnesidir. Kkkot Mi Nam dosyasına Coffee Prince sokan Go Eun Chan ise bu dosyada ayrı bir yer edindiren ise Han Kyul'dur. Zira Han Kyul gayet erkeksi bir beden yapısına sahip sapına kadar delikanlı bir adamdır ^^ 





Maryy Stayed Out All Night



 3. dizimiz çırpı bacaklı şaşı kızımız Moon Geun Young ile vazgeçilmez çiçek çocuğumuz Jang Geun Seok'un başrollerini oynadığı ''Coffee Prince'' dizisindeki Japon Wafflecımızında yancı olduğu adeta bir anne çemkirmesi söylenmesi gibi ada sahip '' Marry Bütün Gece Dışarda''. Dizinin bin tane adı var afedersiniz ^^ Neyse dizi babası sürekli tefeciden borç olan üniversiteli edebiyat öğrencisi Marry'nin babası tarafından eski  yakın (+zengin) dostunun oğlu ile evlendirilmeye çalıştırılması sonucu Marry'nin yalancıktan evli olduğu yalanının uydurması üzerine kurulu. Burdada Marry'nin Kang Mu-Kyul'a çarptığı sahnede Mu-Kyul'un yüzünü adeta güneş doğar gibi kaldırması sonucu Marry'nin nutku tutulması ile ''Hongdaeli Çiçek Çocuk'' adını takması durumu var. İlerleyen bikaç sahnede Hongdaeli Çiçek Çocuk olarak ad geçirsede sonra adını kullanmayı bererebiliyor nitekim. Dizide çiftin giyimi, örgü örme,yemek pişirme gibi anaç sahneler ve kurulan aile teması çok hoşuma gitmişti. Her nekadar klişe olsada Kore'dede iki ters bi düz örülüyormuş horoşe varmış hacı dedim netekim ^^



Flower Boy Ramyun Shop 






Memurluk sınavlarına hazırlanırken boynuz yiyen depresif stajyer hocamız Eun Bi hanımın babasının ölmesi ile babasının evi Eun Bi'ye Ramyun dükkanını ise bir başkasına bırakması olayı üzerinde dönen dizimizde dükkanı ve Eun Bi'nin eşi olma vasfını miras alan Kang Hyeok efendi Ramyun dükkanını tekrar açarken bir strateji geliştiriyor. Yakışıklı ve aile üyesi olmaya aday olan çocukları işe alarak dükkan adını   ''꽃미남 라면가게'' (Kkot-mi-nam Ra-myeon-ga-ge) Çiçek Çocuk Ramyun Dükkanı yaparak  dükkan satışlarını artırmayı sağlıyor. Dizi güzel olsada diğer Kkot Mi Nam dizileri arasıda en son sırayı benim gözümde alarak yoluna devam ediyor ^^






Shut Up: Flower Boy Band






Son dizimiz Tvn'de yayınlanan Ramyun Shoptan sonraki dizi Flower Boy Band. Dizi diğer diziler arasından yıktığu klişeler ve gerçekçi uslubü ile ayrılıyor.Bu diziyi diğer dizilerden ayıran özelliklerden biride şüphesiz bir kızın etrafında dönmeyişidir.Diğer dizilerimizde konu kız üzerinde dönüyor hep. Hayatları yolunda gitmeyen,aileleri ile sorunlu, beraber müzik yapmaktan kavga etmekten zevk alan 6 çiçek gibi çocuğun hikayesini anlatan bu dizinin ayrıntılı yorumu için az evvel postaladığım şu yazıma göz atarbilirsiniz.








Yazıda gözlemlerimden çıkarımda bulundum Korece bilen okurlarımız varsa yanlış kısımları düzeltmem için çekinmesinler lütfen ^^ Bu dosyayı izlediğim diziler arasında en çok ''Çiçek Çocuk'' geçen dizilerden oluşturdum duydukça ekleyebilirim sanırım^^























Hiç yorum yok:

Yorum Gönder